"Δακρυσμένα Μάτια",
του Μίκη Θεοδωράκη ... πού;
μα πού αλλού;
εκεί που έχει καλή ακουστική
για τους αγγέλους..
Στα Ιμαλάϊα....
Η "Εβραία" είναι ο τελευταίος μονόλογος από το σπονδυλωτό έργο του Bertolt Brecht "τρόμος και αθλιότητα του Τρίτου Ράιχ. Το έργο αυτό του Μπρεχτ αποτελείται απο 24 σκηνές-μονόπρακτα, που έγραψε ο Μπρεχτ εξόριστος μεταξύ 1935 και 1939 και περιγράφουν την τρομοκρατία και την άγρια φύση του ναζιστικού καθεστώτος. Η ελληνική μετάφραση αυτού του έργου του Brecht είναι του Μάριου Πλωρίτη και κυκλοφορεί σε βιβλίο από τις εκδόσεις Μωραίτης. Στο κείμενο αποτυπώνεται η εσωτερική ένταση του ατόμου που παίρνει μια απόφαση ενώ βρίσκεται στο χείλος της απελπισίας. Μέσα από την ανάγνωση του έργου στρέφουμε την προσοχή στα εκατοντάδες πρόσωπα της καθημερινότητας, τα οποία, δίνοντας έναν οριακό αγώνα επιβίωσης, αναδύονται ως σύγχρονοι/ες ήρωες και ηρωίδες του Brecht . Το ηχητικό ντοκουμέντο που δημοσιεύουμε παρακάτω είναι από την παράσταση που ανέβηκε το 1978 μαζί με άλλα πέντε μονόπρακτα διαφόρων άλλων συγγραφέων, από το Θίασο Λαμπέτη. Αν και το συγκεκριμέ...
Ελένη μου
ΑπάντησηΔιαγραφήεύχομαι η ζωή σου να αποκτήσει το ύψος
και την μεταφυσική ομορφιά του τοπίου και του μουσικού κομματιού,
που μας παρέθεσες.
Με συγκινείς επιπλέον αυτή τη στιγμή,
διοτι η πρώτη- πρώτη ταινία που είδα στη ζωή μου
(φρόντισε ο πατέρας μου γι αυτό)
σχετιζόταν με την κατάκτηση της κορφής των Ιμαλαίων!
Ίσως το διαδίκτυο δεν είναι ο καλύτερος τόπος για να εκδηλώσει κανείς τα συναισθήματά του λένε...
ΑπάντησηΔιαγραφήΕμένα δεν με νοιάζει εάν είναι ή δεν είναι.
Το ύψος....
σήμερα, μια πίσημον ημέρα,
καταλαβαίνει το άλεσμα των σαγονιών, καταλαβαίνει η σκόνη
των έρημων τόπων
τον σκοπό
το ύψος
από τα Ιμαλάϊα η σκόνη γίνεται ικανή να πει στο Θεό
κι αυτός να την ακούσει.
Αν το ακούσεις, είναι ένα κλάμα το αίτημα της
κι ένα βαθύ Ευχαριστώ
που γεννήθηκε στο άλεσμα του χρόνου.
Κάποτε κάποιος μου είχε μιλήσει ... μάλλον όχι, δεν είχε μιλήσει, είχε ψελλίσει κάτι για κορφές και για τα Ιμαλάϊα και τις αναβάσεις ... και για τα, ούτως ειπείν, ύψη...
ΑπάντησηΔιαγραφήΠόσο είχα φοβηθεί τότε!
Πόσο δίκιο είχε!
Πόσο δίκιο είχα κι εγώ που φοβήθηκα.
Και όλα αυτά θα τα απεικονίζουν ποιο ομορφα και θα τα ομορφαίνουν οι πνευματικές αναβάσεις οταν πνευματικά ανηφορίζουμε !
ΑπάντησηΔιαγραφή